August’s favourites

Hello September!! Finally my favourite season is here again! For me September marks the start of autumn even though it’s still hot outside during the day. It was raining on Tuesday and I couldn’t be happier. Lying on the couch wachting «Me before you» with my cup of tea next to me. But today I won’t tell you how much I love autumn. I’m going to show you the things that made my life in August ,and many of them the whole summer, easier to get be. My August’s favourites. Most of them are beauty products. Generally during summer I tent to avoint make up. So I focus on other points: skin,nails etc..

Hello September!! Επιτέλους η αγαπημένη μου εποχή είναι και πάλι εδώ! Για μένα τ Σεπτέμβριο σηματοδοτεί την αρχή του φθινοπώρου, παρόλο που έχει ακόμα ζέστη έξω κατά τη διάρκεια της ημέρας. Έβρεχε την Τρίτη και δεν θα μπορούσα να είμαι πιο ευτυχισμένη. Ξαπλωμένη στον καναπέ,να βλέπω το «Me before you» με ένα φλιτζάνι τσάι  δίπλα μου. Αλλά σήμερα δεν θα σας πω πόσο μου αρέσει το φθινόπωρο. Θα σας δείξω τα πράγματα που έκαναν τη ζωή μου τον Αύγουστο, και πολλά από αυτά όλο το καλοκαίρι, όσο πιο εύκολη γινόταν. Τα αγαπημένα του Αυγούστου. Τα περισσότερα από αυτά είναι προϊόντα ομορφιάς. Γενικότερα κατά τη διάρκεια του καλοκαιριού θέλω να αποφεύγω το μακιγιάζ. Έτσι εστιάζω σε άλλα σημεία: το δέρμα, τα νύχια κλπ.

Nail polishes

The combination of the dusty pink and the gold glitter was my most used during the summer. The pink is my safe choice cause it’s summery but not to loud. The glitter made my nails stand out also to last longer.

Ο συνδυασμός του σάπιου μήλου και του χρυσού glitter ήταν το πιο χρησιμοποιημένος βερνίκια νυχιών κατά τη διάρκεια του καλοκαιριού. Το ροζ είναι η ασφαλής επιλογή μου, γιατί είναι καλοκαιρινή αλλά όχι έντονη.Το glitter έκανε τα νύχια μου να ξεχωρίζουν και να διαρκούν περισσότερο.

Elizabeth Arden eight hour hand cream

Probably the best hand cream I ever tried. I love the smell, it absorbsquickly and actually works. It leaves my hands soft and hydrated.

Πιθανώς η καλύτερη κρέμα χεριών που έχω δοκιμάσει ποτέ. Λατρεύω τη μυρωδιά, απορροφάτε γρήγορα και πραγματικά λειτουργεί. Αφήνει τα χέρια μου μαλακά και ενυδατωμένα.


Waxing Tapes

Waxing with tapes was something that I always feared. I used it in the past and we didn’t get along. But when I was packing my things for the week that I spent in my friend’s village I couldn’t pack the wax I usually use so I went to the Super Market and got the Karaver velvet-face with aloe vera.  They made my waxing routine a piece of cake. The are very easy to use, I don’t cause a mess with my stuff and I’m done with them in less than 5 minites.

Η αποτρίχωση με ταινίες ήταν κάτι που πάντα φοβόμουν. Το χρησιμοποίησα στο παρελθόν και δεν τα πήγαμε καλά. Αλλά όταν ετοίμαζα τα πράγματα μου για την εβδομάδα που πέρασα στο χωριό της φίλης μου, δεν μπορούσα να πάρω το κερί που χρησιμοποιώ συνήθως, έτσι πήγα στο Super Market και πήρα αυτές τις Karaver velvet-face με αλόη βέρα. Έκαναν την αποτρίχωση μου πανεύκολη. Είναι πολύ εύκολες στη χρήση, δεν προκαλώ χάος με τα πράγματα μου και τελειώσω μαζί τους σε λιγότερο από 5 λεπτά.


Garnier Micellar Water

I may not used a lot of make up but when I did the garnier micellar water was my make up remover, most of the times… I’m guilty for using some face wipes, my skin didn’t liked that. Althought I don’t really like it for the whole face, I love using it for my eyes. It also helps correcting mistakes.

Μπορεί να μην χρησιμοποιούσα πολύ μακιγιάζ, αλλά όταν έκανα το garnier micellar water ήταν το ντεμακιγιάζ μου, τις περισσότερες φορές … Είμαι ένοχη επειδή χρησιμοποίησα υγρά μαντιλάκια για το πρόσωπο , στο δέρμα μου δεν μου άρεσε αυτό. Αν και η αλήθεια είναί ότι δεν μου αρέσει  για όλο το πρόσωπο, μου αρέσει να το χρησιμοποιώ για τα μάτια μου. Βοηθά επίσης στη διόρθωση λαθών.

Montagne jeunesse aromatherapy masque

I had this mask in my possetion since January . My friends got my four different masks as part of my birthday present. I planed to use them whem we were all together but it didn’t happen. So I start using the montagne jeunesse aromatherapy masque. It’s amazing! It’s for cleansing the skin and my face after I use this it looks like it’s been photoshopped. I used it already three times and it has more left inside.

Είχα αυτή τη μάσκα στην κατοχή μου από τον Ιανουάριο. Οι φίλες μου,  μου πήραν τέσσερις διαφορετικές μάσκες ως μέρος του δώρου γενεθλίων μου. Είχα προγραμματιστεί να τις χρησιμοποιήσω όταν ήμασταν όλες μαζί αλλά αυτό δεν συνέβη. Έτσι, άρχισα να χρησιμοποιώ τη montagne jeunesse aromatherapy masque. Είναι καταπληκτική! Είναι για να καθαρίζει το δέρμα και το πρόσωπό μου, αφού το χρησιμοποιήσω, μοιάζει να έχει υποστεί photoshop. Την χρησιμοποίησα ήδη τρεις φορές και έχει απομείνει κι άλλο μέσα.


Game of Thrones season 7

Well I just couldn’t end this post without mentioning. No spoilers! I’ll only say that it’s been my favourite so far. Only one lelt, I cry on the inside, and 2019 seems so far!

Λοιπόν, απλά δεν μπορούσα να τελειώσω τo post χωρίς να το αναφέρω. Όχι spoilers! Θα πω μόνο ότι ήταν η αγαπημένη μου μέχρι στιγμής. Μόνο μία έμεινε , από μέσα μου κλαίω , και το 2019 φαίνεται τόσο μακρινό!





Thank you for your time,hope you enjoy it.

Αφήστε μια απάντηση

Η ηλ. διεύθυνση σας δεν δημοσιεύεται. Τα υποχρεωτικά πεδία σημειώνονται με *

Αυτός ο ιστότοπος χρησιμοποιεί το Akismet για να μειώσει τα ανεπιθύμητα σχόλια. Μάθετε πώς υφίστανται επεξεργασία τα δεδομένα των σχολίων σας.